短編エッセイ「ヘンリー・ミヤタケさんと日米戦争」(『人文』第六一号、二〇一四年)は、こちらからご覧いただけます。